Điều mà mình khó chịu nhất ở vxf

Thảo luận trong 'Feedback' bắt đầu bởi Mr.Huy, 14/6/13.

1votes
5/5, 1 vote

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. Mr.Huy

    Mr.Huy Member

    Bài viết:
    221
    Likes :
    27
    Có addons hay update là cứ viết tiếng anh, ở đây đa số là người việt và hầu như ko thông thạo về tiếng anh, cũng ko phải ai cũng rảnh mà google dịch. Thỉnh thoảng thấy 1 số người nước ngoài vì vậy mình nghĩ vxf nên viết 1 description tiếng anh và bên dưới là tiếng việt như vậy sẽ dễ hơn. Hy vọng vxf sẽ cải thiện vấn đề này
     
    Đang tải...
  2. Hạnh Lux

    Hạnh Lux Verified User

    Bài viết:
    495
    Likes :
    107
    Thì chỉ copy & Paste ở bên xenforo.com về nên thế đó
     
    phamhuudu thích bài này.
  3. ku Hiệu

    ku Hiệu Lì Lắm Luôn

    Bài viết:
    1,345
    Likes :
    862
    các bài viết do chính mình viết mới dám post tiếng Việt cậu à
    còn các bài của tác giả khác thì phải copy nguyên gốc (đa số nguồn là từ xenforo.com) :-s
     
    kaizencoming thích bài này.
  4. VXF

    VXF Be like no other .. Staff Member

    Bài viết:
    1,277
    Likes :
    2,175
    Dù biết là như thế nhưng nhân lực ko có, người có khả năng dịch thì ko có thời gian để dịch, người có khả năng post thì lại ko rành tiếng anh đến mức có thể dịch. Dù sao thì về cá nhân mình cũng sẽ cố gắng dịch trong khả năng của mình và dịch các bài mình viết
     
    v2hao, hoangvannet, Cyentruk and 5 others like this.
  5. khungdanxua

    khungdanxua Member

    Bài viết:
    74
    Likes :
    5
    các bạn cố gắng trao dồi tiếng anh, mình cũng vậy nè.
     
  6. Prime

    Prime Member

    Bài viết:
    197
    Likes :
    85
    Ôi dào, google translate để làm gì . mà IT thì phải tiếng anh nó mới chính xác, chứ còn nhiều cái phải nói bằng lời nói mới hiểu chứ còn viết tiếng việt thì đọc củ chuối phải biết . Dù ko hiểu tiếng anh nhưng có lẽ những ai đã làm website thì vẫn se hiểu sơ qua công dụng . Và nếu khó khăn hơn sao bạn ko thử cài vào rồi test chức năng của nó, rồi đóng góp mô tả cho chính add on bạn thắc mắc ?
     
  7. levanteo1221

    levanteo1221 New Member

    Bài viết:
    49
    Likes :
    6
    nói chung cố gắng học tiếng anh thôi bà con ơi , cái ngành ít tiền này cần phải biết anh văn thôi , sau này làm ăn lớn giao dịch với nước ngoài nữa :D không biết tiếng anh , mấy đứa 9x lên nó lướt hết ( mình 8x cũng dốt tiếng anh và đang cải thiện :)))
     
  8. ngochan011290

    ngochan011290 New Member

    Bài viết:
    15
    Likes :
    1
    Nếu đã là Webmaster thì khả năng đọc được Eng là phải có, mình thấy bình thường thôi, vì vxf còn có lượng truy cập từ nước ngoài nữa chứ không hẳn chỉ là Việt Nam :P
     
  9. Fox Of Dark

    Fox Of Dark Oáp.... Mấy ngày nay thức trễ

    Bài viết:
    1,102
    Likes :
    316
    MÌnh nhìn tên addon, đóa công dụng, khỏi đọc chi cho mất thì giờ (trừ phần Note =))~)
     
    Prime thích bài này.
  10. Prime

    Prime Member

    Bài viết:
    197
    Likes :
    85
    9 xác :)) . Thường là thế
     
    Fox Of Dark thích bài này.
  11. vailua79

    vailua79 Member

    Bài viết:
    249
    Likes :
    42
    Mình biết tiếng Lào.....
     
  12. kaizencoming

    kaizencoming Member

    Bài viết:
    636
    Likes :
    127
    Dịch ra nội dung thôi cũng được, nếu dịch quá sát sẽ khó tìm search để mà tìm hiểu thêm hoặc sửa lỗi :)
     
  13. Fox Of Dark

    Fox Of Dark Oáp.... Mấy ngày nay thức trễ

    Bài viết:
    1,102
    Likes :
    316
    Em là em thích site bác lắm đấy, tự code ạ? :">
     
    kaizencoming thích bài này.
  14. congnghevps

    congnghevps Member

    Bài viết:
    268
    Likes :
    97
    Nếu đã dùng thì chịu khó dùng tiếng anh chút có chết gì đâu nhỉ, học CNTT hoặc làm CNTT mà không sử dụng tốt tiếng anh ít nhất ở mức đọc thì rất khó phát triển, những cái hay, cái tốt đều là tiếng anh tuốt, bởi vì không ai rảnh dành thời gian ra dịch sang tiếng Việt và cũng chẳng cần phải làm vậy làm gì cho mệt, chưa nói vụ bản quyền.
     
  15. Fox Of Dark

    Fox Of Dark Oáp.... Mấy ngày nay thức trễ

    Bài viết:
    1,102
    Likes :
    316
    Một bài post, bác ấy đã có cả tá gạch =))~
     
  16. kaizencoming

    kaizencoming Member

    Bài viết:
    636
    Likes :
    127
    Cái nào ko mua đc bằng tiền sẽ mua được... bằng rất nhiều tiền :-j
    Code sao nỗi hả men .. :)
     
    Prime thích bài này.
  17. Prime

    Prime Member

    Bài viết:
    197
    Likes :
    85
    9 xác, Onl chém gió chơi bác :D
     
  18. quangmd

    quangmd Verified User

    Bài viết:
    30
    Likes :
    4
    IT thì nên luyện đọc hiểu tiếng Anh ở mức Basic. Việt hóa quá không hiểu gì luôn. Đơn giản là bây giờ hãy thử Việt hóa cái ACP mà xem. Đố Admin nào sài được :D
     
  19. Character_Boy

    Character_Boy Member

    Bài viết:
    316
    Likes :
    54
    Nếu chèn giữa anh và việt trong 1 bài viết thì nạc mỡ lẫn lộn :) nói chung tiếng anh cũng dc nhưng người viết bài support nhiệt tình cho ae thắc mắc trong theard là OK mà ^^
     
  20. Hạnh Lux

    Hạnh Lux Verified User

    Bài viết:
    495
    Likes :
    107
    Nói thế, sao mình dùng bản tiếng Đức. Họ Đức hóa đến 99% luôn à. Rất dễ hiểu và rõ ràng.

    Mình không làm được không có nghĩa là người khác không làm được.
     
comments powered by Disqus
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này

Đang tải...